打開金沙新聞，查閱更多高畫質圖片

日前在北京舉行的亞洲地區(qū)社會財富管理論壇北京首腦會議上，我國證監(jiān)會政府機構部主任邱勇上則表示，在亞洲地區(qū)流動性過剩，主要中國新興市場普遍處于較低基準利率甚至負基準利率的大背景下，我國民營企業(yè)消費市場已成為亞洲地區(qū)最具誘惑力的消費市場之一。在亞洲地區(qū)外環(huán)境真切變化的大背景下，我國這半程金融開放極具深度、廣度和力度，面目更加始終如一。

金融市場特別是民營企業(yè)消費市場在便捷貿易結算項目投資活動、推動基本要素資源亞洲地區(qū)強化配置，推動亞洲地區(qū)國際性中國經濟的動態(tài)平衡中充分發(fā)揮著重要作用。在推動亞洲地區(qū)中國經濟有效應對禽流感沖擊、加快走出經濟衰退陰霾的過程中，金融行業(yè)必須、也能夠有更大作為。邱勇稱。

邱勇則表示，希望國際性著名的資產管理和社會財富管理政府機構來到我國，在獲得真大筆資金收益的同時，也能協力推進我國民營企業(yè)消費市場在公司環(huán)境治理、合規(guī)性經營、內部控制、風險控制和科研等方面進步，從而提升金融行業(yè)實力和服務虛擬中國經濟能力，推動金融行業(yè)規(guī)范化、品牌化、綜合化發(fā)展。我國消費市場足夠大，充分發(fā)揮旅館業(yè)政府機構各自優(yōu)勢、推動金融行業(yè)的良性循環(huán)相互依賴，有利于協力科小劍披薩，實現互惠科柵。

無論是海外人士來京攜眷旅游，卻是尋找合作機會、拓展亞洲地區(qū)消費市場，對于走上我國領地的新加坡人來說，身分證明是其不可或缺的身分證明，相當于儒者的身分證，現實生活中辦理各種事宜單廂需要加進；

目前譯者消費市場上關于身分證明等個人身分證明類型的譯者事宜卻是蠻多的，網絡數據傳輸的便捷性使得客戶所提供更多的復印件多為相片或者掃描器件等等，很少提供更多文檔復印件。此外，常加進的身分證明、身分證、出生證等身分證明也不像一般的Word文件格式的譯者那樣，它對文件格式明確要求極高。因為要做證明主要用途，所以幾乎都明確要求和復印件文件格式完全一致。這個時候，專業(yè)的DTP部門轉排文件格式不可或缺。

在北京譯者身分證明為何要選擇專業(yè)的譯者公司，有很大一部分原因就在于此。作為語言服務類金融行業(yè)的提供更多商，專業(yè)的譯者公司聘有專職譯員，譯者過無數身分證明，有著豐富的經驗，熟悉各項譯者流程，能夠快速而準確地進行身分證明譯者工作并保證譯者質量，確保提交材料時快速通過。身分證明類譯者，和其他類型的譯者比如論文譯者不同，由于它特殊的證明用途，需要加蓋官方認可的公章或譯者專用章。蓋章的目的是，證明譯文是由國家相關部門認可的有權威的譯者公司準確譯者出來的，完整地表達了原文的意思，那么，經符合條件的譯者公司蓋章的譯文，才是官方政府機構認可的有效譯文。這一點也是個人譯者所不能及的。

身分證明等個人材料譯者的相關問題：

1.必須要進行譯者蓋章

為了保證涉外資料復印件與譯者件的一致性，提交給各國使領館、公檢法、工商局、外匯管理局、稅務局、勞動局、教育局、社保局、移民局、簽證中心、公證處、婚姻登記處等國家機關單位的涉外譯者資料，去辦理相關業(yè)務時需要有資質譯者公司的蓋章證明。

2.譯者蓋章需要注意哪些事宜？

（1）譯者專用章和公司公章是否清晰

（2）譯者章和公章是否蓋對位置

（3）譯者政府機構是否有資質：有國家工商局頒發(fā)的營業(yè)執(zhí)照，組織政府機構代碼證，國家承認的譯者專用章，中美譯者協會會員等。